sexta-feira, 20 de março de 2015

COMO FALAR E PENSAR EM INGLÊS?

Quando você pensa em dizer algo em inglês o processo ocorre mais ou menos assim: o conceito » pensar em português » traduzir para o inglês usando as regras e palavras soltas que sei » falar. O melhor é encurtar esse processo deixando-o assim: o conceito » pensar em inglês » falar. Temos de aprender a eliminar as etapas de “pensar em inglês” e “traduzir”. O cérebro deve processar a nova língua de modo natural assim como acontece na nossa primeira língua: o conceito » pensar em português » falar. Detalhe esse processo mais curto em nossa própria língua, de acordo com os especialistas, ocorre em apenas 600 milisegundos. Esse é o tempo que nosso pensamento leva para ser verbalizado (pensar e sair falando). Em uma segunda língua devemos tentar chegar o mais perto disso possível! Mas, como?
Eu já dei inúmeras dicas aqui no blog de coisas que você pode fazer no dia a dia para começar a se acostumar com essa coisa de pensar em inglês: fale inglês sozinho, ouça e decore diálogos curtos, repita e leia sentenças e textos curtos em voz alta, faça inúmeras atividades, envolva-se o máximo possível com a língua inglesa, ouça músicas em inglês e tente decorar as letras e cantá-las, quando sozinho em um local procure pensar em inglês e não em português.
Lembre-se: seu pior inimigo é você mesmo. Se você não mudar sua atitude e perceber que tudo depende de você mesmo, essa coisa de pensar em inglês não vai rolar. Ao invés de ficar passeando pela internet procurando por uma dica milagrosa, você deve começar a se organizar, estabelecer um objetivo, investir em materiais, ouvir inglês, ler inglês, escrever em inglês, ter um horário de estudos… Enfim, VOCÊ é e faz a diferença. Que você quer aprender a pensar em inglês, você já sabe! Agora está na hora de tomar uma atitude e começar a fazer isso. Afinal, ninguém fará isso por você. O cérebro é seu! Então, é você quem tem de fazer algo para fazer com que seu cérebro se acostume a pensar em inglês. Milagres não acontecem!fonte:inglesnapontadalingua


sábado, 14 de março de 2015

SEM AULAS, TEM INÍCIO A 2A ETAPA DO PACTO PELO FORTALECIMENTO

Enquanto a justiça e a Secretaria de Estado da Educação não chegam a um acordo para dar início ao ano letivo de 2015, professores iniciarão na manhã deste sábado a 2a etapa do curso de formação promovido pelo MEC via Pacto pelo Fortalecimento do Ensino Médio.

Até julho deste ano, os dez professores cadastrados incluíndo a coordenadora Rubstene, discutirão e fomentarão propostas para serem trabalhadas nos próximos anos. A segunda etapa é formada por cinco módulos. O primeiro deles foca "A Organização do Trabalho Pedagógico no E.M" distribuído em subtópicos como: a Formação humana integral do estudante, a Formação continuada e Valorização e interpretação do trabalho coletivo. O encontro ocorreu no laboratório de Informática. 

Na próxima reunião serão discutidos e debatidas as reflexões sobre o trabalho pedagógico do CEPJO bem como o papel do conselho de classe e a função do PPP - Projeto Político Pedagógico.



terça-feira, 10 de março de 2015

SAIBA COMO IDENTIFICAR AS INFORMAL CONTRACTIONS

As Informal contractions são vocábulos criados pela combinação de palavras a fim de encurtá-los de sua forma original. As contrações são usadas quando usamos a fala ou quando escrevemos em situação casual. Contrações comuns são palavras como "she`s" e don`t" e pode ser tanto por escrito ( informalmente ) ou na linguagem falada.

Contrações informais muitas vezes combinam com as seguintes palavras :


+ to
+ you
+ of
+ would have
ou formas variadas (clique na foto para conferir)


Contrações informais são contrações que quebram as regras gramaticais e só são usados ​​em discurso muito casual como em canções de hip hop, por exemplo quando duas três palavras são fundidas. Geralmente, nem um apóstrofo é usado para demonstrar a contração como normalmente se usaria numa contração verbal tal qual I`m, you hadn`t...

sábado, 28 de fevereiro de 2015

FAZENDO UM PACTO

Na última quarta-feira (25), participamos do II SEMINÁRIO DO PACTO PELO FORTALECIMENTO DO ENSINO MÉDIO realizado pela SEED em parceria com a UFS no teatro Tobias Barreto, em Aracaju. Cerca de 1.200 professores estavam lá reunidos. Entre eles: este que subscreve, os professores Iranilde (Educação Física), Pedro Amaral (Língua Portuguesa), o coordenador Vilmário e a diretora Ina Valéria do Colégio Estadual Prof. João de Oliveira. Eram cursistas, orientadores, supervisores e formadores regionais empenhados em discutir a nova etapa do pacto e reavaliar a anterior iniciada em junho último.

Na oportunidade, o secretário de Estado da Educação, Jorge Carvalho, destacou de imediato o quão o nosso estado está numa situação ruim se comparado a outros estados. Somos o pior quando analisado o nível do ensino médio das escolas públicas em todo o país. E mais: as escolas privadas também constam nesse ranking dos piores do Brasil.

Já a chefe do Serviço de Ensino Médio da Seed, Ana Lúcia Muricy, destacou a importância dos palestrantes convidados para este primeiro  momento do encontro. Tanto que dois dos autores dos cadernos do pacto foram os palestrantes do dia: os doutores/ professores Mônica Ribeiro, que falou sobre o tema "O Ensino Médio e a Formação de Professores"e Ruberval Maciel (UEMS) sobre Linguagens e suas tecnologias.

 O encontro foi proveitoso, mas poderia ter sido melhor se ao invés de ouvirmos técnicos da SEED falarem como funcionou o pacto, fossem relatados propostas de trabalho em cada DRE como referência e estímulo para os demais. Fica para a próxima!


Related Posts with Thumbnails